terça-feira, 5 de julho de 2011

Traducão da musica Hero (Skillet)

Hero

Eu estou apenas um passo de distância
Estou a um suspiro de
Perder a minha fé hoje JEN: Caindo de vez hoje
Eu sou apenas um homem
Não um superhomen JEN: Eu não sou o superhomem
Alguém me salve do ódio

Pré-refrão:
É apenas mais uma guerra
Apenas outra familia destruida JEN: perdendo minha fé hoje
A um passo do precipício
Apenas um outro dia no mundo em que vivemos
Refrão:
Preciso de um herói para me salvar agora
Preciso de um herói JEN: Salve-me agora
Preciso de um herói para salvar a minha vida
Um herói irá me salvar JEN : Ainda há tempo
Eu tenho que lutar hoje
Para viver outro dia
Falando o que penso hoje JEN: Minha voz será ouvida hoje
Eu tenho que marcar presença
Mas eu sou apenas um homem JEN: Eu não sou o superhomem
A minha voz será ouvida hoje
Pré-refrão:
É apenas mais uma guerra
Apenas outra familia destruida JEN: minha voz será ouvida hoje
É só outra matança
A contagem regressiva para nos destruir começou
Refrão:
Preciso de um herói para me salvar agora
Preciso de um herói JEN: Salve-me agora
Preciso de um herói para salvar a minha vida
Um herói irá me salvar JEN : Ainda há tempo
Salve-me ainda há tempo
Salve-me ainda há tempo
Ponte:
Quem vai lutar por aquilo que está certo
Quem vai nos ajudar a sobreviver
Estamos na luta das nossas vidas JEN: E nós não estamos prontos para morrer
Quem vai lutar pelos fracos
Quem vai fazê-los crer
Eu tenho um herói JEN: Eu tenho um herói
Vivendo em mim
Vou lutar pelo o que é certo
Hoje eu estou falando o que penso
E se isso me matar esta noite JEN: Eu estarei pronto para morrer
Um herói não tem medo de dar sua vida
Um herói vai me salvar a tempo

Nenhum comentário:

Postar um comentário